Building

/Building
Building2016-10-30T13:45:00+00:00
affiche-tjr-2011-a4

Building
de Léonore Confino

Un building, une entreprise, 13 étages, une journée qui commence par le briefing d’une nouvelle hôtesse d’accueil suivi du brainstorming sauvage de l’équipe de communication, puis c’est au tour du comptable, des conseillers, des cadres, du coaching, des conseillers en marketing et du PDG de s’agiter au rythme des pigeons qui s’écrasent un à un sur les vitres hermétiquement fermées au monde extérieur: ceci jusqu’à l’explosion finale en pleine soirée de bilan de fin d’année parfumée de petits fours au saumon et arrosée de rhum et de curaçao. L’atmosphère s’alourdit, les bruits s’amplifient, les tensions montent et fissurent inexorablement l’univers de l’entreprise. Une ascension vers la chute.

Un portrait social tragi-comique qui ne peut laisser le spectateur indifférent puisqu’il retrouve le monde terriblement familier de la vie de bureau.

Flyer en PDF

Distribution:

Nicole Cimatti
Imen Jourchi
Marie Nebel
Marie-Alix Périchaud
Reine Rebourcet
Lucienne Romani  
Camillo Bogliolo
Hervé Deligny
Patrice Hermann
Guillaume Médard
Ravi Rege
Pedro Valido

Réalisation:

Mise en scène Valérie et Dieter Weidenfeld
Costumes / affiche / illustrations&bns;&bns; Ruth Gilbert
Réalisation des costumes Françoise Schubert
Lumière et décor sonore Stephan Gilbert
Flyer et site web Laurence Ciclet
Marketing et communication Marie Nebel
Maquillage Bela Kosmetik
Trésorerie Annick Bauer
building_troupe-2011

La troupe du Théâtre Jean Renoir – Mars 2011

Das „Building“ ist der Firmensitz eines der typischen modernen Consulting-Unternehmens. Das Stück beginnt mit einer Nonsens-Ansprache des Präsidenten von „Consulting Conseil“ aus dem Olymp des Gebäudes, dem 13. Stockwerk. Dann geht es hinab in das Untergeschoss des Firmensitzes mit dem amüsanten Briefing einer neuen Empfangshostess.
Die folgenden Szenen verlagern sich dann nach und nach in immer höhere Stockwerke und damit zu den einzelnen Abteilungen – zu Marketing-Beratern, Coaching-Spezialisten, Call-Centren. Kommunikations-Fachleuten und all den anderen Spezies von Mitarbeitern bis schließlich wieder hin zum eitlen Generaldirektor.

Man erlebt Intrigen, Flirts, Brainstormings, Dialoge und Diskussionen in einem skurilen Fach-Chinesisch. Kurz: man erlebt das Innenleben eines der modernen Unternehmen, dessen Mitarbeiter unter dem ständigen Stress des Erfolgsdrucks stehen. Die Atmosphäre wird zunehmend surreal, parodistisch, tragikomisch – und unglaublich unterhaltsam.